AUTOMATED SYSTEMS VS. THE STUDIO : THE DIRECTION OF VIRTUAL CARTOONS ?